Entre poesía y ciencia: Las colaboraciones de Josefina Dey en revista Zig-Zag (1908-1909)
DOI:
https://doi.org/10.29344/0717621X.49.3423Palabras clave:
mujeres, poesía, ciencia, prensa, ChileResumen
Este trabajo se enmarca en el proceso de incorporación de las mujeres al campo profesional en Chile a inicios del siglo xx y, en específico, aborda el caso de la pedagoga Josefina Dey y su rol como colaboradora de revista Zig-Zag entre los años 1908 y 1909. Analizar su experiencia como poeta y su formación científica en función de su participación en el magazín chileno más relevante de la primera mitad del siglo xx, permite comprender, por una parte, la estrecha relación entre literatura y ciencia en la prensa del periodo y, por otra, la relevancia del talento literario como puerta de acceso para que las mujeres pudieran pronunciarse sobre temas científicos públicamente.Citas
Alvarado, Marina. Revistas culturales y literarias chilenas de 1900 a 1920. Legitimadoras del campo literario nacional. Santiago, Cuarto Propio, 2016.
Anónimo. “Colaboradores literarios.” Zig-Zag, no. 208, 1909.
---. “La fabricación de sombreros.” Zig-Zag, no. 177, 1908.
Brisson, Adolphe. “Flammarion íntimo (reportaje extraído de Temps).” Revista Constancia, 1899.
Castillo, Luis. “Solevantamiento submarino.” Zig-Zag, no. 171, 1908.
Certificado del Cuerpo de Profesores, vol.10, 1916-1917. Archivo Central Andrés Bello.
Correa, María José, y Mauro Vallejo. Cuando la hipnosis cruzó los Andes: Magnetizadores y taumaturgos entre Buenos Aires y Santiago (1880-1920). Santiago, Pólvora, 2019.
Darrigrandi, Claudia. “Escribir por y para las mujeres: ‘Al compás de la semana’ de Roxane en Zig-Zag, 1927-1930.” Concisa, original y vibrante. Lecturas sobre la revista Zig-Zag, editado por Jacqueline Dussaillant y Macarena Urzúa. Santiago, Universidad Finis Terrae, 2020. 185-204.
Dey, Josefina. “El mundo selenita”. Zig-Zag, no. 194, 1908.
---. “Nidos”. Zig-Zag, no. 174, 1908.
Diccionario Biográfico de Chile. 2da ed., Santiago, Empresa periodística Chile, 1953-1955.
Dilthey, Wilhelm. Introducción a las ciencias del espíritu. 1883. Obras 1. México, Fondo de Cultura Económica, 2015.
Dussaillant, Jacqueline, y Macarena Urzúa, editoras. Concisa, original y vibrante. Lecturas sobre la revista Zig-Zag. Santiago, Universidad Finis Terrae, 2020.
Dussaillant, Jacqueline. “Entre la condena y la legitimación. La publicidad de productos de belleza en Zig-Zag (1905-1945)”. En Dussaillant, Jacqueline, y Macarena Urzúa. Concisa, original y vibrante. Lecturas sobre la revista Zig-Zag. Santiago, Universidad Finis Terrae, 2020. 25-44.
Flammarion, Camille. Mémoires biographiques et philosophiques d’un astronome. Ernest Flammarion, 1912.
---. “Paseo aéreo-nocturno.” El Pasatiempo, 1881.
Guerín, Sara. Actividades femeninas en Chile (hasta 1927). Santiago, Imprenta La Ilustración, 1928.
Guerrero, Ricard. “La divulgación científica del siglo XIX: de Wells a Gould.” Quark, no. 26, 2002, quark.prbb.org/26/default.htm.
Iribarren, Rodrigo. “Y no todas fueron reinas.” El ovallino, 1993, p. 7.
Ministerio de Instrucción Pública. Boletín de Instrucción Pública, 1899.
---. Memoria del Ministerio de Instrucción Pública presentada al Congreso Nacional en 1919. Santiago, Imprenta Universitaria, 1919.
Muena, Priscila. Los albores del ingreso de la mujer a la universidad. Valparaíso, Ediciones Universitarias de Valparaíso, 2020.
Namico. “Para andar sobre el agua.” Zig-Zag, no. 170, 1908.
Nieto-Galan, Agustí. “La ciencia en la esfera pública del siglo XIX: géneros, discursos y apropiaciones”. Cultura Escrita & Sociedad, no. 10, 2010, pp. 53-80.
Orrego, Rosario. “El Temblor.” Revista de Valparaíso, 1873, p. 58.
Orrego Luco, Luis. Memorias del tiempo viejo. Santiago, Ediciones de la Universidad de Chile, 1984.
Ossandon, Carlos, y Eduardo Santa Cruz. El estallido de las formas: Chile en los albores de la cultura de masas. ARCIS/Lom, 2005.
Panza, Marco, y Albert Presas. “La divulgación de la ciencia en el siglo XIX: la obra de Flammarion.” Quark, vol. 26, 2002, quark.prbb.org/26/default.htm.
Plan de estudios del Instituto Pedagógico. Santiago, Imprenta Cervantes, 1907.
Prospecto Liceo Isabel Le-Brun de Pinochet. Santiago, Imprenta Barcelona, 1905.
Prospecto y reglamento del Liceo Isabel Le-Brun de Pinochet. Imprenta Gutenberg, 1899.
Queirolo, Graciela, y Soledad Zárate. Camino al ejercicio profesional. Trabajo y género en Argentina y Chile (siglos XIX y XX). Santiago, UAH Ediciones, 2020.
Quereilhac, Soledad. Cuando la ciencia despertaba fantasías. Prensa, literatura y ocultismo en la Argentina de entresiglos. Buenos Aires, Siglo XXI, 2016.
Raichvarg, Daniel, y Jean Jacques. Savants et ignorants, une histoire de la vulgarisation des sciences. Paris, Seuil, 1991. Nueva Edición: Collection Points Ciencias, 2003.
Ramírez, Verónica. “Ciencia y mujer: Aproximación a un estudio del rol de las primeras divulgadoras de la ciencia en Chile.” Cuadernos de Historia Cultural, no. 5, 2016, pp. 78-106.
---. “Expertos y profanos. Circulación del saber astronómico en magazines chilenos.” Revista de Humanidades, no. 40, 2019, pp. 235-272.
----. “Predicciones del fin del mundo: Astronomía y ciencia ficción en los magazines de editorial Zig-Zag (1900-1920)”. Literatura y Lingüística, no.40, 2019, pp. 69-91.
Ramírez, Verónica, et al. Astronomía, literatura y espiritismo: Camille Flammarion en América Latina. Santiago, RIL, 2022.
Ramírez, Verónica, y Patricio Leyton. “Apropiaciones divergentes: El fenómeno Flammarion en Chile.” Astronomía, literatura y espiritismo: Camille Flammarion en América Latina. Editado por Verónica Ramírez, Elisa Sevilla y Agustí Nieto-Galan, Santiago, RIL, 2022.
Ramírez, Verónica, Romo, Manuel y Carla Ulloa. Antología crítica de mujeres en la prensa chilena del siglo XIX. Santiago, Cuarto Propio, 2017.
Ruíz, Juan. “Astronomía y letras: La ciencia de los cielos en Colombia.” Astronomía, literatura y espiritismo: Camille Flammarion en América Latina. Editado por Verónica Ramírez, Elisa Sevilla y Agustí Nieto-Galan, Santiago, RIL, 2022.
Santa Cruz, Eduardo. “Prefacio.” Concisa, original y vibrante. Lecturas sobre la revista Zig-Zag. Editado por Jacqueline Dussaillant y Macarena Urzúa, Santiago, Universidad Finis Terrae, 2020. 17-24.
Semir, Bladimir de. “Introducción a la divulgación de las ciencias.” Quark, no. 26, 2002, quark.prbb.org/26/default.htm.
Stebbins, Robert. Amateurs, professionals, and serious leisure. McGill-Queen's Press-MQUP, 1992.
Viu, Antonia. “Los lectores de Zig-Zag en las primeras décadas del siglo XX.” Concisa, original y vibrante. Lecturas sobre la revista Zig-Zag. Editado por Jacqueline Dussaillant y Macarena Urzúa, Santiago, Universidad Finis Terrae, 2020.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Literatura y Lingüística
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Esta revista contempla acceso abierto a todos los contenidos, basándose en el principio de oferta de acceso público a los investigadores que deseen conocer e intercambiar conocimiento. La Revista Literatura y Lingüística se publica bajo una licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial-Sin Derivadas. Para ver una copia de esta licencia, visite este enlace. Esto quiere decir que los lectores y usuarios finales pueden usar la obra y generar obras derivadas, siempre y cuando esos usos no tengan fines comerciales y que la distribución de las obras derivadas se haga mediante licencia idéntica a la de la obra original, reconociendo a los autores.
Los autores al publicar ceden los derechos de publicación y reproducción a Revista Literatura y Lingüística, para esto deberán firmar una carta de cesión de derechos y originalidad.
La revista Literatura y Lingüística utiliza un sistema de almacenamiento PKP Preservation Network (PN) .
