¿Cachái? y sus equivalentes funcionales en el habla santiaguina: análisis pragmático y sociolingüístico de los marcadores interrogativos de control de contacto

  • Eileen Lewis Vergara Universidad de Chile.
  • Abelardo San Martín Núñez Universidad de Chile
Palabras clave: ¿Cachái?, función fática, marcadores del discurso, pragmática, sociolingüística, español de Chile.

Resumen

En este artículo se analizan el comportamiento pragmático y la estratificación
sociolingüística de los “marcadores interrogativos de control de contacto” en el habla santiaguina. En el estudio se abordan los subvalores de dichos marcadores de función predominantemente fática, en relación con el tipo de unidad discursiva y su posición preferente, así como la correlación de su empleo con factores sociodemográficos de los hablantes. Los resultados muestran que, a pesar de haberse registrado un repertorio amplio de partículas, el marcador interrogativo de control de contacto más frecuente es ¿cachái? Igualmente, el factor sociodemográfico más sensible a su empleo fue la edad de los sujetos.

Biografía del autor/a

Eileen Lewis Vergara, Universidad de Chile.
Licenciada en Lengua y Literatura Hispánica Mención Lingüística de la Universidad de Chile.
Abelardo San Martín Núñez, Universidad de Chile
Doctor en Filología Hispánica de la Universidad de Valladolid. Académico de la Universidad
de Chile, Santiago, Chile.
Publicado
2018-08-08
Sección
Lingüística