El registro y el inicio de sesión son necesarios para enviar elementos en línea y para comprobar el estado de los envíos recientes. Ir a Iniciar sesión a una cuenta existente o Registrar una nueva cuenta.

Lista de comprobación para la preparación de envíos

Como parte del proceso de envío, los autores/as están obligados a comprobar que su envío cumpla todos los elementos que se muestran a continuación. Se devolverán a los autores/as aquellos envíos que no cumplan estas directrices.
  • El envío no ha sido publicado previamente ni se ha sometido a consideración por ninguna otra revista (o se ha proporcionado una explicación al respecto en los Comentarios al editor/a).
  • El archivo de envío está en formato Microsoft Word.
  • Siempre que sea posible, se proporcionan direcciones URL para las referencias.
  • El texto tiene interlineado 1,5; 12 puntos de tamaño de fuente; se utiliza cursiva en lugar de subrayado (excepto en las direcciones URL); y todas las ilustraciones, figuras y tablas se encuentran colocadas en los lugares del texto apropiados, en vez de al final.
  • El texto se adhiere a los requisitos estilísticos y biliográficos resumidos en las Directrices del autor/a, que aparecen en Acerca de la revista.
  • Si se envía a una sección evaluada por pares de la revista, deben seguirse las instrucciones en Asegurar una evaluación anónima.
  • El artículo proviene desde una investigación mayor, por ejemplo, FONDECYT, tesis doctoral proyecto de financiamiento interno de la universidad o externo. Se debe especificar con claridad la fuente de patrocinio del trabajo.
  • El artículo se guía íntegramente por el modelo de formato de presentación de la (revisar carpeta "Anexos", ubicada la pestaña "Normas para el autor").
  • El autor(a) envía firmada la carta de responsabilidad autoral y originalidad, junto a la copia de un documento oficial de identificación (revisar carpeta "Anexos", ubicada la pestaña "Normas para el autor").

Directrices para autores/as

Ejes temáticos área Literatura

  • Literatura chilena, Iberoamericana contemporánea y chicana (narrativa, poesía, géneros referenciales).

  • Historiografía literaria (historia intelectual, historia de las ideas, historia de las prácticas lectoras).

  • Vinculaciones entre literatura y medios de comunicación, entre ellos: prensa escrita, televisión, cine, radio, música, internet y literatura digital.

  • Literatura comparada: literaturas del mundo vinculadas con prácticas literarias chilena, Iberoamericana contemporánea y chicana.

  • Dramaturgia iberoamericana contemporánea.

  • Educación literaria.

 

Ejes temáticos área Lingüística

En el eje de lingüística, la revista LyL publica principalmente trabajos de lingüística aplicada relacionados con la lengua española, o bien, cuyos participantes del estudio hayan sido hablantes de español como lengua materna. No obstante lo anterior, el comité editorial se reserva el derecho de aceptar también trabajos de lingüística teórica siempre que estos se ciñan a las normas de publicación y aborden temas que impacten directamente a las líneas que privilegia la revista.

  • Destrezas, habilidades y competencias en la enseñanza del español.
  •  Español de América y sus variantes
  •  Fonética y fonología
  •  Análisis del discurso
  •  Semántica
  •  Pragmática
  •  Sociolingüística
  •  Psicolingüística
  •  lexicología y lexicografía
  • lenguas indígenas

La estructura que se debe seguir para los trabajos de lingüística es la siguiente: introducción, antecedentes teóricos, metodología, resultados, discusión y conclusiones. Las secciones 'resultados' y 'discusión' pueden ir fundidas en un solo apartado, si el autor así lo prefiere. Por su parte, el acápite 'antecedentes teóricos' debe privilegiar fuentes de los últimos cinco años que pertenezcan a publicaciones de corriente principal.

Formas y preparación de los manuscritos

La publicación de cualquier material está supeditada a la aprobación del Consejo [Comité] Editorial de la revista, atendiendo a los requisitos de presentación que a continuación detallamos:

Los artículos deben ser escritos en tamaño carta, a espacio interlineado [1.5], con fuente Times New Román, tamaño 12, márgenes de 3 cms. en todos sus costados y con sus páginas numeradas.

La extensión mínima debe ser de 7000  palabras y extensión máxima de 9000, incluyendo: gráficos, cuadros, ilustraciones y demás apartados que decida el autor, respetando la siguiente marcación:

  1. Título  centrado (tamaño fuente 16) (subtítulos tamaño fuente 14). Con una nota a pie de página que emerja desde allí indicando la investigación desde donde proviene el artículo.
  2. Nombre completo del autor/a alineado a la derecha, con una nota a pie de página que emerja desde allí (en caso de artículos colectivos, esto se debe hacer por cada autor). Se debe señalar lo siguiente en el mismo orden en que se presenta a continuación: nacionalidad, grado académico, institución a la que está adscrito y datos de contacto (correo electrónico). Ejemplo: Chilena. Doctora en Lingüística. Académica de la Universidad Nacional. doctora.linguistica@unacional.cl.
  3. Resumen y palabras clave en castellano.
  4. Abstract y key words en inglés.
  5. Introducción.
  6. Desarrollo argumentativo.
  7. Conclusión(es).
  8. Bibliografía, según manual de estilo MLA o APA.
  9. Los artículos de Literatura deben utilizar sistema MLA octava edición. 
  10. Los artículos de Lingüística deben utilizar sistema APA sexta edición.
  11. Citas y notas a pie de página (con numeración correlativa). Las citas que vayan en el texto, se deben indicar entre paréntesis, con el formato APA y MLA según correspponda.

Los artículos y monografías pueden venir escritos en inglés, español o portugués.

Si los trabajos corresponden a charlas o conferencias, se debe hacer mención de este origen, su ocasión, evento y fecha, además de los cambios que se hayan hecho para la versión de esta revista.

Es fundamental respetar estas normas porque facilitan el trabajo de edición y concuerdan con las exigencias de la indexación Scielo.

Normas para la presentación de monográficos

Los números monográficos, podrán ser propuestos por autoras/res, ya sea para la línea de literatura o de lingüística. Las exigencias para la presentación de las propuestas son las siguientes:

             1. La propuesta debe ser enviada al correo literaturalinguistica@ucsh.cl

             2. El/Los coordinador/es debe plantear en su propuesta los puntos que se detallan a continuación: 

             2.1. Tema.

            2.2. Justificación del tema, teniendo en cuenta su estado actual de desarrollo y la relevancia de este para el desarrollo de los ejes temáticos de LyL.

            2.3. Impacto y novedad del tema. 

            2.4.Listado de autores/as que potencialmente participarían. 

           2.5. Propuesta de convocatoria para ser públicada en las redes LyL.

          3. El equipo editorial de la revista evaluará la propuesta. En caso de ser aprobada (ya sea con o sin modificaciones), el equipo editorial de la revista procederá a publicar la convocatoria a través de  sus redes. 

         4. Los artículos que deseen formar parte de los monográficos, deberán ser enviados a través de plataforma, escogiendo la opción "monográfico(Literatura/Ling¨ü¨ística)", desde donde se enviarán a evaluar siguiendo el sistema regular de LyL. 

        5. La fecha de aparición del monográfico, dependerá del calendario editorial de la revista. 

Normas para la presentación de reseñas

  1. La reseña se encabezará con los datos completos de la obra, expresados en norma MLA o APA, incluyendo números de páginas e ISBN.
  2. Todo el texto de la reseña debe ser evaluativo y expresará la toma de posición del autor frente a la obra reseñada.
  3. Se presentará el tema y el problema central en el comienzo de la introducción.
  4. Deberá especificarse a quiénes va dirigida la obra o quiénes son los potenciales lectores.
  5. Se presentará la estructura (capítulos y partes) de la obra con una síntesis completa del contenido, Se mencionará la existencia de glosarios, apéndices o bibliografías 1 comentadas.
  6. El libro reseñado se pondrá en relación con otros trabajos sobre el mismo tema.
  7. El libro se situará en el contexto del momento y el lugar en que ' aparece.
  8. Se identificarán contribuciones originales y a quiénes podrían interesar. Se consignará el nombre completo del autor, correo
    9. electrónico, dirección postal y la institución en la que desarrolla actividades, sin importar si es alumno, profesor o investigador.

Condiciones para la recepción de trabajos

  • El envío de un trabajo a L y L implica que este no ha sido ni está en trámite de ser publicado por otra revista. El Comité Editorial acusará recibo de los textos (por vía electrónica únicamente) e informará a los autores de la decisión que sobre ellos se adopte en un plazo no superior a los 180 días contados desde la fecha de su recepción.
  • La validación de las contribuciones enviadas para su publicación se hará bajo el sistema de "doble ciego" a cargo de dos evaluadores independientes, además de la revisión por uno de los miembros del Comité. La dirección de la revista se reserva la confidencialidad de los nombres de los evaluadores.
  • Las colaboraciones deben ser enviadas a través de la plataforma habilitada para estos fines. Ante cualquier duda, por favor escriba al siguiente correo literaturalinguistica@ucsh.cl

Anexos

 

Declaración de privacidad

Los nombres y las direcciones de correo electrónico introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines establecidos en ella y no se proporcionarán a terceros o para su uso con otros fines.