Territorios que hablan. Comunicación y resistencias en el norte de Argentina

Autores/as

  • Mariana Ortega Instituto de Investigación en Ciencias Sociales y Humanidades (ICSOH)/Consejo Nacional de Investigaciones Cientí­ficas y Técnicas de Argentina (CONICET), Universidad Nacional de Salta, Tartagal, Argentina.

DOI:

https://doi.org/10.29344/07196458.27.2505

Palabras clave:

resistencias, comunicación, extractivismo

Resumen

Los pueblos originarios del norte de Salta se enfrentan cotidianamente a problemáticas sociales y ambientales derivadas de históricos procesos extractivistas. La pobreza, la desnutrición, el racismo y despojo territorial son condiciones que describen el contexto de vida de las poblaciones originarias. Las polí­ticas y medidas adoptadas por el gobierno de Mauricio Macri a favor de la expansión de la frontera agropecuaria y del crecimiento de la productividad agrí­cola generaron la multiplicación de conflictos y resistencias en torno a la propiedad y utilización de los territorios. En ese marco, un conjunto de comunidades indí­genas se congregó alrededor de la comunicación radial para resistir y poner en tensión la concepción comercial de la tierra, el uso y depredación de la naturaleza.

Biografía del autor/a

Mariana Ortega, Instituto de Investigación en Ciencias Sociales y Humanidades (ICSOH)/Consejo Nacional de Investigaciones Cientí­ficas y Técnicas de Argentina (CONICET), Universidad Nacional de Salta, Tartagal, Argentina.

Licenciada en Comunicación Social. Instituto de Investigación en Ciencias Sociales y Humanidades (ICSOH)/Consejo Nacional de Investigaciones Cientí­ficas y Técnicas de Argentina (CONICET), Universidad Nacional de Salta, Sede Regional Tartagal, Argentina. 

Citas

Agurto, J. y Mescco, J. (2012). La comunicación indí­gena como dinamizadora de la comunicación para el cambio social. Trabajo presentado en XI Congreso Latinoamericano de Investigadores en Comunicación. Montevideo, Uruguay. Recuperado de http://www.servindi.org/pdf/ALAIC_comunicaciónindigena2012.pdf

ílvarez Leguizamón, S. (Comp.). (2015). Neocolonialismo, capitalismo, pobreza y resistencias subalternas. Rosario: Prohistoria Ediciones.

Arcila Calderón, C., Barranquero, A., y González Tanco, E. (2018). From media to buen vivir: Latin American approaches to indigenous communication. Communication Theory, 28(2), 180-201. https://doi.org/10.1093/ct/qty004

Asociación Regional de Trabajadores en Desarrollo, ARETEDE. (2003). Lunas, tigres y eclipses. La voz de las mujeres indí­genas. Salta: Organización de los Pueblos Indí­genas en Argentina.

Asociación Regional de Trabajadores en Desarrollo, ARETEDE. (2005). El anuncio de los pájaros. Voces de la resistencia indí­gena. Salta: Organización de los Pueblos Indí­genas en Argentina.

Avellaneda, A. (2015). Las escalas del poder polí­tico. Artes, redes y técnicas en los estudios de gubermentalidad. Astrolabio, 14, 93-120. Recuperado de https://revistas.unc.edu.ar/index.php/astrolabio/article/view/10740

Baraldini, V., Cañicul, M., Cian, C., Chico, J., López, J. J., y Melillán, M. (2009). Comunicación con Identidad. Aportes para la Construcción del modelo de comunicación Indí­gena en Argentina. Buenos Aires: Instituto Nacional de Asuntos Indí­genas, INAI.

Barranquero, A. y Sáez, C. (2015). Comunicación y buen vivir. La crí­tica descolonial y ecológica a la comunicación para el desarrollo y el cambio social. Palabra clave. Revista de Comunicación, 18(1), 41-82. https://doi.org/10.5294/pacla.2015.18.1.3

Barros, M. y Quintana, M. (2020). Elogios del amor y la violencia. Una aproximación a la retórica afectiva de Cambiemos. Pilquen Revista, 23(1), 80-92. Recuperado de http://revele.uncoma.edu.ar/htdoc/revele/index.php/Sociales/article/view/2612/59393

Benclowicz, J. D. (2009a). Genealogí­a del movimiento piquetero de Tartagal-Mosconi, Salta, Argentina. 1920-2001 (Tesis de doctorado). Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.

Benclowicz, J. D. (Septiembre de 2009b). La invención del Otro en el Chaco Salteño. De la Expropiación y el Trabajo Forzado de los Pueblos Originarios a la Segregación y la Invisibilidad. Trabajo presentado en VIII Jornadas de Sociologí­a de la Universidad de Buenos Aires. Asociación Latinoamericana de Sociologí­a, Buenos Aires, Argentina.

Buliubasich, C. y González, A. (2009). Los pueblos indí­genas de la Provincia de Salta. La posesión y el dominio de sus tierras. Departamento San Martí­n. Salta Capital: Centro Promocional de las Investigaciones en Historia y Antropologí­a (CEPIHA)-Universidad Nacional de Salta.

Castelnuovo, N. (2017). Memorias territoriales en las luchas de los pueblos indí­genas. Clepsidra. Revista Interdisciplinaria de Estudios sobre Memoria, 4(8), 108-131. Recuperado de http://ppct.caicyt.gov.ar/index.php/clepsidra/article/download/INTRODUCCI%C3%93N/pdf

Cerbino, M. y Belloti, F. (2016). Medios comunitarios como ejercicio de ciudadaní­a comunicativa: experiencias desde Argentina y Ecuador. Comunicar, Revista Cientí­fica de Educomunicación, 24(47), 49-56. https://doi.org/10.3916/c47-2016-05

Ceriani Cernadas, C. (2015). Campanas del Evangelio. La dinámica religiosa indí­gena en los ingenios azucareros del noroeste argentino. En L. Córdoba, F. Bossert, y N. Richard (Eds.), Capitalismo en las selvas: enclaves industriales en el Chaco y Amazoní­a Indí­genas (1850-1950) (pp. 45-64). San Pedro de Atacama: Ediciones del Desierto.

Combes, I. (2019). Taicoliqui: fragmentos de una vida. Boletí­n Americanista lxix, 2(79), 9-27.

Crenshaw, K. (2012). Cartografiando los márgenes. Interseccionalidad, polí­ticas identitarias, y violencia contra las mujeres de color. En L. Platero (Ed.), Intersecciones: cuerpos y sexualidades en la encrucijada (pp. 87-122). Madrid: Belaterra Ediciones.

Das, V. y Poole, D. (2008). El estado y sus márgenes. Etnografí­as comparadas. Cuadernos de Antropologí­a Social, 27, 19-52. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/1809/180913917002.pdf

Doyle, M. (2013). Los medios masivos de comunicación en las luchas de los pueblos indí­genas. Abordajes desde los estudios sobre comunicación en América Latina (Tesis de maestrí­a). Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba, Argentina.

Doyle, M. (2018). Las luchas por territorios ancestrales en los medios indí­genas. El caso de FM La Voz Indí­gena. Comunicación y Medios, 38, 177-189. https://comunicacionymedios.uchile.cl/index.php/RCM/article/view/50650

El Tribuno (2019). Primera Infancia es el ministerio que defiende a los niños desde su concepción. Recuperado de https://www.eltribuno.com/salta/nota/2019-3-27-0-39-0--primera-infancia-es-el-ministerio-que-defiende-a-los-ninos-desde-su-concepcion

Flores Klaric, M. (2015). El ingreso a la ciudadaní­a de los pueblos indí­genas del área de Tartagal. Polí­ticas públicas, instituciones indigenistas y la emergencia de organizaciones etno-polí­ticas (1945-2010). En S. ílvarez Leguizamón (Comp.) Neocolonialismo, capitalismo, pobreza y resistencias subalternas (pp. 105-154). Rosario: Prohistoria Argentina.

Foucault, M. (1982). Mesa Redonda del 20 de mayo de 1978. En M. Foucault (Ed.), La imposible prisión: debate con Michel Foucault (pp. 55-79). Barcelona: Anagrama.

Foucault, M. (1988). El sujeto y el poder. Revista Mexicana de Sociologí­a, 50(3), 3-20. https://doi.org/10.2307/3540551

Foucault, M. (1995) ¿Qué es la crí­tica? Revista de Filosofí­a, 11, 5-25. https://revistas.um.es/daimon/article/view/7261

Foucault, M. (2000). Defender la sociedad. Curso en el Collí¨ge de France (1975-1976). Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

Foucault, M. (2007). Nacimiento de la Biopolí­tica. Curso en el Collí¨ge de France (1978-1979). Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

Grondona, A. (2009). La articulación de la pastoral católica y la gubermentalidad neoliberal en la gestión de las poblaciones liminares. En I. Cassigoli y M. Sobarzo (Eds.), Biopolí­ticas del Sur (pp. 387-398) Santiago de Chile: Editorial Arcis.

Grondona, A. (2019). ¿Lost in translation? Una mirada periférica sobre los Governamentality Studies. En A. Avellaneda y G. Vega (Comp.), Conductas que importan. Variantes de análisis de los estudios en gubernamentalidad (pp. 13-45). Corrientes: Editorial de la Universidad Nacional del Nordeste, EUDENE.

Gumucio Dagrón, A. y Tufte, T. (2008). Antologí­a de comunicación para el cambio social. Lecturas históricas y contemporáneas. La Paz: Plural Editores.

Harvey, D. (2005). El nuevo imperialismo. Acumulación por desposesión. Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, CLACSO.

Herrera Huérfano, E., Sierra Caballero, F., y Del Valle Rojas, C. (2016). Hacia una epistemologí­a del sur. Decolonialidad del saber-poder informativo y nueva comunicologí­a latinoamericana. Una lectura crí­tica de la mediación desde las culturas indí­genas. Chasqui. Revista Latinoamericana de Comunicación, 131, 77-105. Recuperado de https://revistachasqui.org/index.php/chasqui/article/view/2694/2738

Herrera Miller, K. (2006). ¿Del grito pionero... al silencio? Las radios sindicales mineras en la Bolivia de hoy. La Paz: Plural Editores.

Inda, X. (2005). Analí­ticas de la modernidad. Una introducción. En X. Inda (Ed.), Antropologí­as de la modernidad. Foucault, gubernamentalidad y polí­ticas de la vida (pp. 1-20). Londres: Blackwell Publishing.

Iñigo Carreras, N. (1984). Campañas militares y clase obrera. Chaco, 1870-1930. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina.

Iñigo Carreras, N. (2010). Génesis, formación y crisis del capitalismo en el Chaco 1870-1970. Salta: Editorial de la Universidad Nacional de Salta.

Jelin, E. (2002). Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo XXI.

Kantor, L. (2012). Rebeliones olvidadas y resistencias actuales entre los tobas del Chaco. (Tesis de grado). Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.

Korol, C. (2006). Guerras y emancipaciones en las tierras del petróleo. En C. Korol (Comp.), Cortando las rutas del petróleo (pp. 51-83). Buenos Aires: Asociación Madres de Plaza de Mayo.

La Nación (2016). Esteban Bullrich: "Esta es la nueva Campaña del Desierto, pero no con la espada sino con la educación". Recuperado de https://www.lanacion.com.ar/politica/esteban-bullrich-esta-es-la-nueva-campana-del-desierto-pero-no-con-la-espada-sino-con-la-educacion-nid1938454

Lizondo, N. (2018). La comunicación con identidad. Regulaciones y un estudio de caso. Anuario Electrónico de Estudios en Comunicación Social Disertaciones, 11(2), 1-18. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/disertaciones/a.5745

Los Andes (2018). Macri dijo que "todos somos descendientes de europeos" y le llovieron las crí­ticas. Recuperado de https://www.losandes.com.ar/macri-dijo-que-todos-somos-descendientes-de-europeos-y-le-llovieron-las-criticas/

Marradi, A., Archenti, N., y Plovani, J. (2007). Metodologí­a de las ciencias sociales. Buenos Aires: Emece.

Mata, M. C. (1993). La radio: una relación comunicativa. Diálogos de la Comunicación, 35, 10-13.

Mata, M. C. (2006). Comunicación y ciudadaní­a. Problemas teórico-polí­ticos de su articulación. Fronteiras-Estudos midiáticos, 8(1), 6-15. Recuperado de http://revistas.unisinos.br/index.php/fronteiras/article/view/6113/3289

Mata, M. C. (2011). Comunicación popular: continuidades, transformaciones y desafí­os. Oficios Terrestres, 1(26), 1-22. Recuperado de https://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/oficiosterrestres/article/view/982

Montani, R. (2015). El ingenio como superartefacto. Notas para una etnografí­a histórica de la cultura material wichi. En L. Córdoba, F. Bossert, y N. Richard (Eds.), Capitalismo en las selvas: Enclaves Industriales en el Chaco y Amazoní­a Indí­genas (1850-1950) (pp. 19-44). San Pedro de Atacama: Editorial del Desierto.

Montes Cató, J. y Ventrici, P. (2017). Pérdida de derechos laborales en la restauración neoliberal argentina. Revista de Polí­ticas Públicas, 21(2), 661-679. https://doi.org/10.18764/2178-2865.v21n2p661-680

Naharro, N., Flores Klaric, M., y Kantor, L. (2009). Situación de las comunidades en relación a las distintas formas de tenencia de la tierra. En C. Buliubasich y A. González (Comps.), Los pueblos indí­genas de la provincia de Salta. La posesión y el dominio de sus tierras. Departamento San Martí­n (pp. 59-66). Salta: Cartoon.

Naharro, N., Flores Klaric, M., ílvarez, A. (2015). Tensiones entre polí­ticas agrarias y derechos indí­genas y ambientales. El caso de los agronegocios en Ballivián. En S. ílvarez Leguizamón (Comp.), Neocolonialismo, capitalismo, pobreza y resistencias subalternas (pp. 155-192). Rosario: Prohistoria Argentina.

Operti, R. (2014). Plan estratégico de desarrollo local del Municipio de Tartagal Salta. Salta: Secretarí­a de Planificación- Gobierno de la Provincia de Salta.

Ortega, M. (2020). La comunicación comunitaria y las estrategias de lucha por los derechos de la naturaleza: análisis del caso de la comunidad Territorios Originarios Wichi. AVATARES de la Comunicación y la Cultura, 19, 1-18. Recuperado de http://ppct.caicyt.gov.ar/index.php/avatares/article/view/16909/pdf

Paulizzi, C. (2013). El estar siendo de la UTD Mosconi. Una aproximación geocultural a la lucha piquetera. Academia Libre y Popular Latinoamericana de Humanidades Memorias Periféricas, 3, 18-25. Recuperado de https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/3148?show=full

Paulizzi, C. (2015). Re"configuración del Estado y re"invención de lo social en la Argentina actual. El gobierno de la pobreza (2003"2012). Trabajo y Sociedad, 24, 183-205. Recuperado de https://www.unse.edu.ar/trabajoysociedad/24%20Paulizzi%20Cora%20Gobierno%20de%20la%20Pobreza.pdf

Paulizzi, C. (2016). Las prácticas de resistencia y autogobierno de la unión de trabajadores desocupados de Gral. Mosconi-Salta: aproximación crí­tica. Andes, 27, 1-29. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/127/12749260001.pdf

Paulizzi, C. y Milana, P. (2015). Los avatares de la gubernamentalidad y la cuestión del Estado. Una aproximación crí­tica desde el gobierno de la pobreza y las prácticas de resistencia (Salta, Argentina). Astrolabio, 15, 356-386. Recuperado de https://revistas.unc.edu.ar/index.php/astrolabio/article/view/10739

Platero, L. (2012). La interseccionalidad como herramienta de estudio de la sexualidad. En L. Platero (Ed.), Intersecciones: cuerpos y sexualidades en la encrucijada (pp. 15-73) Barcelona: Ediciones Belaterra.

Pojasi, A. (2013). Tartagal, Salta, República Argentina: sus orí­genes y demarcación de lí­mites: 1864-1925. Salta: Fondo Editorial Secretarí­a de Cultura de la provincia de Salta.

Rioja, L. (1997). Tartagal y el Norte del Bermejo (tierra olvidada). Apuntes, Crónicas y Relatos sobre su Historia y Geografí­a. Tartagal: 3L Ediciones.

Rose, N. (1997). El gobierno en las democracias liberales avanzadas: del liberalismo al neoliberalismo. Archipiélago, 29, 25-40.

Rose, N. (2007). ¿La muerte de lo social? Reconfiguración del territorio de gobierno. Revista Argentina de Sociologí­a, 5(8), 111-150. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/269/26950807.pdf

Rose, N., O'Malley, P., y Valverde, M. (2012). Gubernamentalidad. Astrolabio, 8, 113-152. Recuperado de https://revistas.unc.edu.ar/index.php/astrolabio/article/view/2042

Ruidrejo, A. (2019). Las misiones jesuí­ticas del Paraguay. Neoliberalismo y poder pastoral. En A. Avellaneda y G. Vega (Comp.), Conductas que importan. Variantes de análisis de los estudios en gubernamentalidad (pp. 371-403). Corrientes: Editorial de la Universidad del Nordeste, EUDENE.

Rutledge, I. (1987). Cambio agrario e integración. El desarrollo del capitalismo en Jujuy: 1550-1960. San Miguel de Tucumán: Cooperativa de Trabajadores Gráficos de Tucumán, COOTGRATUC.

Sacchi, E. (2017). Neoliberalismo, gubernamentalidad y mnemotécnicas de la crueldad. El Arco y la Lira. Tensiones y Debates, 5, 47-63. Recuperado de https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/68628

Santamarí­a, D. J. (2008). Esclavos en el paraí­so. Misioneros franciscanos en los pedemontes andinos. San Salvador de Jujuy: Purmamarka.

Scott, D. (2005). Gubernamentalidad colonial. En X. Inda (Ed.), Antropologí­as de la modernidad. Foucault, gubernamentalidad y polí­ticas de la vida (pp. 23-50). Londres: Blackwell Publishing.

Shore, C. (2010). La Antropologí­a y el Estudio de la Polí­tica Pública: Reflexiones Sobre la "Formulación" de las Polí­ticas. Antí­poda. Revista de Antropologí­a y Arqueologí­a (10), 21-49. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/814/81415652003.pdf

Svampa, M. (2003). Organizaciones de trabajadores desocupados. El modelo de General Mosconi. En I. González Bombal (Comp.), Nuevos movimientos sociales y ONGs en la Argentina de la crisis (pp. 52-78). Buenos Aires: Centro de Estudios de Estado y Sociedad.

Szlechter, D., Vanegas, J., y Tijonchuk, A. (2018). Representaciones de la meritocracia en la prensa escrita argentina a partir de la asunción de Macri. Psicoperspectivas. Individuo y Sociedad, 17(3), 1-12. https://doi.org/10.5027/psicoperspectivas-vol17-issue3-fulltext-1359

Teruel, A. (1995). Introducción, notas y selección de textos. En P. Pellichi, J. Remedi, P. Iturralde, y R. Gobelli (Eds.), Misioneros del Chaco Occidental. Escritos de Franciscanos del Chaco Salteño (1861-1914) (pp. 8-12). San Salvador de Jujuy: Centro de Estudios Indí­genas y Coloniales Departamento Editorial.

Teruel, A. (2005). Misiones economí­a y sociedad. La frontera chaqueña del noroeste argentino en el siglo XX. Quilmes: Editorial Universidad Nacional de Quilmes.

Thuar, A. (1997). A través del Gran Chaco 1883-1887. La Paz: Editorial Los Amigos del Libro.

Trinchero, H. y Valverde, S. (2014). De la "guerra con el indio" a los pueblos originarios como sujetos sociales y polí­ticos: del Centenario al Bicentenario argentino. En H. Trinchero y S. Valverde (Comp.), Pueblos indí­genas, estados nacionales y fronteras: tensiones y paradojas de los procesos de transición contemporáneos en América Latina (pp. 175-222). Buenos Aires: Editorial de la Facultad de la Facultad de Filosofí­a y Letras Universidad de Buenos Aires.

Vinelli, N. (2014). Comunicación alternativa: Ni dogma ni pureza, conflicto. En Nuevas configuraciones de la cultura en lenguaje, representaciones y relatos. Ponencia presentada en XVI Congreso REDCOM Red de Carreras de Comunicación Social y Periodismo de Argentina, La Plata, Argentina.

Vommaro, G. y Gené, M. (2017). Argentina: el año de CAMBIEMOS. Revista de Ciencia Polí­tica, 37(2), 231-253. https://doi.org/10.4067/s0718-090x2017000200231

Descargas

522 vistas

Publicado

2020-12-31

Número

Núm. 27 (2020): Revista Temas Sociológicos

Sección

Sección Dossier

Licencia

Con el enví­o de colaboraciones a Revista Temas Sociológicos se entiende y acepta que los autores conocen y suscriben a sus condiciones de derechos de autor, lo cual implica que:

  • Las opiniones y contenidos de los documentos publicados son de responsabilidad exclusiva de sus autores y no comprometen necesariamente el punto de vista de la revista.
  • La Revista Temas Sociológicos se publica bajo una licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial-Sin Derivadas. Para ver una copia de esta licencia, visite este enlace. Esto quiere decir que los lectores y usuarios finales pueden usar la obra y generar obras derivadas, siempre y cuando esos usos no tengan fines comerciales y que la distribución de las obras derivadas se haga mediante licencia idéntica a la de la obra original, reconociendo a los autores.                                                                              
  • La Revista Temas Sociológicos se reserva el derecho de efectuar las modificaciones que sean necesarias para adaptar el contenido escrito y/o gráfico a los requerimientos de edición. Cualquier restricción legal que afecte a los artí­culos es responsabilidad exclusiva de sus autores.
  • Por su parte, los autores son libres de realizar otros acuerdos contractuales para la distribución no exclusiva del artí­culo que publiquen en Revista Temas Sociológicos (por ejemplo, incluirlo en una colección o que el artí­culo sea publicado como capí­tulo de un libro), siempre que indiquen claramente que la publicación original del trabajo se realizó en esta revista.
  • Los autores liberan expresamente a la Escuela de Sociologí­a de la Universidad Católica Silva Henrí­quez, UCSH, de cualquier responsabilidad por cualquier infracción legal, contractual o reglamentaria, que eventualmente cometa o hubiera cometido en relación con la obra, obligándose a repararle a la institución todo daño resultante de la infracción de los derechos mencionados con anterioridad.
  • Finalmente, todo artí­culo seleccionado para su publicación en la Revista Temas Sociológicos conlleva que su(s) autor(a/es) está(n) dispuesto(a/s) a ceder a la revista los derechos de su reproducción, para lo cual se deberá firmar un contrato de publicación donde se declara que la contribución es original suya, que no ha sido publicada antes, ni en todo ni en parte, y que es libre de derechos de terceros. La firma de esta autorización permite, además, que el artí­culo sea reproducido en formato impreso y electrónico.